THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

Gloomy sunday

clock


Get your own Digital Clock

KISS ME

Thứ Ba, 30 tháng 6, 2009

[Hwan]Hôn lễ-~~

Díng dong…..Díng dong…


Here she comes on down the aisle
Behind her veil she wears a smile
In her hands the bright bouquet
Daddy's here to give the bride away


Từng nhịp vang lên chuông thúc buớc ,
Lả luớt thảm lụa rãi đầy bông,,
Ngày hôm nay tôi đi lấy chồng
Nhịp tim hoà theo từng nhấc gót….



Best man fumbles for the band
Groom puts it on her trembling hand
Almost before the vows are through
In her calmest voice she says, "I do."

Nhìn cha mẹ già, long đau xót
Lệ lăng dài mí mắt bờ môi
Nuôi nấng con khôn lớn để rồi
Đến 1 ngày xe hoa đến ruớt

She hears the sound of little feet
But first there's a wedding cake to eat
Guests line up to kiss the bride
The groom feels like a lucky guy


Mắt nhắm , chân tiến về phía truớc


Nơi hôn phu lặng lẽ chờ mong


Hai tay ôm chặc đoá hoa hồng


Nhạc duơng cầm reo vang ,nhảy múa




Up above the churchbells ring


Preacher says which psalm to sing


There was silence 'till a bride's maid sighed


And someone said, "Here comes the bride."




Chàng nắm tay, dìu lên trứoc Chúa
Cha xứ cừoi, êm dịu tấm lòng
“Con có muốn lấy Raine làm chồng?”
Môi khẽ thốt nên lời: Dạ có


(You may now kiss the bride)
The veil goes back revealing bliss
The groom leans in to take his kiss

0 nhận xét:

Cầu cơ ^^ (tiếng anh nha)

Do u love me?

fridge

Moi


Create Fake Magazine Covers with your own picture at MagMyPic.com


CLick the dot